Seoul-Korea, K-Culture

อาหารเกาหลี จุกพัดถู (Patjuk) ประเพณีและความหมายในวันตงจี (พร้อมวิดีโอ)

  • ภาษาที่เขียน: ภาษาเกาหลี
  • ประเทศอ้างอิง: ทุกประเทศcountry-flag
  • อาหาร

สร้าง: 2024-12-21

สร้าง: 2024-12-21 23:41

วันเหมายันเป็นวันที่กลางคืนยาวที่สุดและกลางวันสั้นที่สุดในหนึ่งปี เป็นวันที่ดวงอาทิตย์อยู่ต่ำที่สุด และถือเป็นจุดเปลี่ยนที่พลังหยิน (陰) มาถึงจุดสูงสุดและพลังหยาง (陽) เริ่มต้นขึ้นใหม่ ชาวเกาหลีมีประเพณีการรับประทานโจ๊กถั่วแดงที่ต้มด้วยถั่วแดงสีแดง หรือที่เรียกว่า โจ๊กถั่วแดงวันเหมายัน ซึ่งไม่ใช่แค่เพียงอาหารประจำฤดูกาล แต่ยังมีความหมายและสัญลักษณ์ต่างๆ ที่ฝังรากลึกอยู่ในวัฒนธรรมเกาหลี

1. ความหมายของวันเหมายันและเทศกาลปีใหม่เล็กๆ

วันเหมายันถูกมองว่าเป็นเทศกาลที่สำคัญมาตั้งแต่สมัยโบราณ โดยเรียกว่า "เทศกาลปีใหม่เล็กๆ" นั่นเป็นเพราะว่าหลังจากวันเหมายันเป็นต้นไป กลางวันจะยาวนานขึ้นและถือเป็นสัญลักษณ์แห่งการกลับมาของดวงอาทิตย์ ในสังคมเกษตรกรรมโบราณ การเคลื่อนไหวของดวงอาทิตย์นั้นเกี่ยวข้องโดยตรงกับความอุดมสมบูรณ์ของการทำการเกษตร ดังนั้นวันเหมายันจึงไม่ใช่แค่การเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล แต่เป็นวันที่หมายถึงความหวังและการเริ่มต้นใหม่ คำกล่าวที่ว่า "ต้องผ่านวันเหมายันไปจึงจะอายุเพิ่มขึ้นหนึ่งปี" แสดงให้เห็นว่าวันเหมายันเป็นจุดเริ่มต้นของการนับอายุด้วย


ลองดูสิ! อาหารเกาหลี! - โจ๊กถั่วแดงวันเหมายัน - นี่คืออะไร?


2. สีแดงของถั่วแดงและความหมายของการป้องกันสิ่งชั่วร้าย (辟邪)

หัวใจสำคัญของโจ๊กถั่วแดงวันเหมายันก็คือสีแดงของถั่วแดง โดยทั่วไปแล้ว สีแดงเป็นสัญลักษณ์ของพลังหยาง (陽) และเชื่อกันว่ามีพลังในการป้องกันสิ่งชั่วร้าย เช่น โชคร้าย ปีศาจ และโรคภัยไข้เจ็บ เนื่องจากวันเหมายันเป็นวันที่กลางคืนยาวที่สุด จึงถือว่าพลังหยิน (陰) มีความแข็งแกร่ง ดังนั้นการรับประทานโจ๊กถั่วแดงสีแดงจึงมีความหมายในการขับไล่พลังหยินและอธิษฐานขอให้มีสุขภาพแข็งแรงและความปลอดภัยในปีใหม่ ประเพณีการโรยโจ๊กถั่วแดงทั่วบ้านหรือทาโจ๊กถั่วแดงที่ประตูหรือผนังก็สามารถเข้าใจได้ในบริบทเดียวกัน นี่คือการกระทำที่แสดงถึงความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะขับไล่ปีศาจร้ายและนำโชคลาภมาสู่บ้าน


3. ความหมายของบัวลอยและการอธิษฐานขอให้มีอายุยืนยาว

ในโจ๊กถั่วแดงจะมีบัวลอยที่ทำจากแป้งข้าวเหนียว เรียกว่า "ซาแอลซิม" (새알심) ซึ่งมีรูปร่างคล้ายกับไข่นก มีประเพณีการรับประทานบัวลอยจำนวนเท่ากับอายุของตนเอง ซึ่งหมายถึงการอธิษฐานขอให้ครอบครัวมีสุขภาพแข็งแรงและมีอายุยืนยาว นอกจากนี้ บัวลอยยังเรียกอีกอย่างว่า "อองซิมอี" (옹심이) หรือ "ไข่แห่งปี (해)" ซึ่งเชื่อมโยงกับความหมายของวันเหมายันที่เป็นสัญลักษณ์แห่งการกลับมาของดวงอาทิตย์หรือการเริ่มต้นปีใหม่ การรับประทานบัวลอยจึงไม่ใช่แค่การรับประทานอาหาร แต่เป็นพิธีกรรมในการต้อนรับปีใหม่

สูตรโจ๊กถั่วแดงวันเหมายันสุดยอดแห่งความสำเร็จ👍 ทำแบบนี้มา 50 ปีแล้ว💯


4. ต้นกำเนิดและบันทึกทางประวัติศาสตร์ของโจ๊กถั่วแดงวันเหมายัน

ต้นกำเนิดของโจ๊กถั่วแดงวันเหมายันนั้นไม่เป็นที่รู้จักอย่างแน่ชัด แต่มีทฤษฎีที่ว่าได้รับอิทธิพลมาจากประเพณีโบราณของจีน ในเอกสารโบราณของจีนมีบันทึกเรื่องราวของลูกชายคนหนึ่งของกงกง (공공) ที่กลายเป็นผีดิบ แต่เขากลัวถั่วแดง ดังนั้นจึงมีการต้มโจ๊กถั่วแดงเพื่อขับไล่ผีดิบ เชื่อกันว่าประเพณีนี้ได้แพร่หลายมายังเกาหลีและกลายเป็นประเพณีการรับประทานโจ๊กถั่วแดงในวันเหมายัน จากบันทึกใน "ตงกุกเซสีกิ" (동국세시기) เอกสารสมัยราชวงศ์โชซอน แสดงให้เห็นว่าเป็นประเพณีที่มีมาอย่างยาวนาน


5. วิธีการทำโจ๊กถั่วแดงวันเหมายันและความแตกต่างตามแต่ละท้องถิ่น

โจ๊กถั่วแดงวันเหมายันทำโดยการต้มถั่วแดงให้สุกนุ่มแล้วบด จากนั้นจึงใส่ข้าวและต้มให้เป็นโจ๊ก ขั้นตอนสำคัญคือการเทน้ำที่ต้มถั่วแดงครั้งแรกทิ้ง เพื่อกำจัดรสฝาดของถั่วแดง แต่ละท้องถิ่นอาจมีวิธีการทำที่แตกต่างกัน เช่น การต้มถั่วแดงทั้งเม็ดโดยไม่บด หรือใช้ธัญพืชชนิดอื่นแทนข้าวเหนียว บัวลอยทำจากแป้งข้าวเหนียว นวดให้เข้ากันแล้วปั้นเป็นก้อนกลมๆ ใส่ลงในโจ๊กถั่วแดงที่กำลังเดือด ขนาดและรูปร่างของบัวลอย รวมถึงความข้นของโจ๊กถั่วแดงอาจแตกต่างกันไปในแต่ละท้องถิ่น

ถั่วแดงไหม้หรือบัวลอยเละต้องดูคลิปนี้🔥 สูตรโจ๊กถั่วแดงวันเหมายันที่ทำได้ง่ายและอร่อยจริงๆ!


6. โจ๊กถั่วแดงวันเหมายันในสังคมปัจจุบัน

ในสังคมปัจจุบัน ประเพณีการรับประทานโจ๊กถั่วแดงวันเหมายันยังคงดำเนินต่อไป บางบ้านก็ยังคงทำโจ๊กถั่วแดงเองที่บ้าน แต่คนส่วนใหญ่ที่ไม่ค่อยมีเวลาจะซื้อจากร้านอาหารหรือสั่งผ่านแอปส่งอาหาร โดยเฉพาะอย่างยิ่งวัฒนธรรมการส่งอาหารที่พัฒนาอย่างมากของเกาหลี ทำให้เข้าถึงอาหารพื้นเมืองได้ง่ายขึ้น และมีบทบาทสำคัญในการสืบทอดประเพณีแบบดั้งเดิม นอกจากนี้ยังสามารถซื้อโจ๊กถั่วแดงได้ง่ายๆ จากซูเปอร์มาร์เก็ตหรือร้านสะดวกซื้อ ทำให้คนจำนวนมากได้นึกถึงความหมายของวันเหมายันและเพลิดเพลินกับโจ๊กถั่วแดง


7. ความหมายและคุณค่าทางวัฒนธรรมของโจ๊กถั่วแดงวันเหมายัน

โจ๊กถั่วแดงวันเหมายันไม่ใช่แค่เพียงอาหาร แต่เป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่ผสมผสานความเชื่อแบบดั้งเดิม ภูมิปัญญา และวิถีชีวิตสมัยใหม่ของชาวเกาหลีเข้าด้วยกัน มีความหมายต่างๆ มากมาย เช่น การใช้ประเพณีที่สืบทอดมาจากบรรพบุรุษเพื่อป้องกันสิ่งชั่วร้ายและขอพร วัฒนธรรมการแบ่งปันอาหารอันอบอุ่นกับครอบครัว และการสืบทอดประเพณีผ่านความสะดวกสบายในยุคปัจจุบัน

8. คำพังเพยและประเพณีที่เกี่ยวข้องกับโจ๊กถั่วแดงวันเหมายัน

  • "ต้องผ่านวันเหมายันไปจึงจะอายุเพิ่มขึ้นหนึ่งปี": หมายความว่าต้องผ่านวันเหมายันไปจึงจะนับอายุเพิ่มขึ้นหนึ่งปี แสดงให้เห็นว่าวันเหมายันเป็นจุดเริ่มต้นของการนับอายุ
  • "ต้องกินโจ๊กถั่วแดงวันเหมายันจึงจะอายุเพิ่มขึ้นจริงๆ": มีความหมายเช่นเดียวกัน คือการรับประทานโจ๊กถั่วแดงวันเหมายันจึงจะถือว่าปีนั้นสิ้นสุดลงและปีใหม่เริ่มต้นขึ้น
  • ประเพณีการโรยโจ๊กถั่วแดงทั่วบ้าน: เพื่อขับไล่ปีศาจร้ายและขอให้บ้านมีความสงบสุข
  • ประเพณีการถวายโจ๊กถั่วแดงที่ศาลเจ้า: เพื่อถวายอาหารที่ทำจากธัญพืชใหม่ๆ แด่บรรพบุรุษ

9. การสัมผัสประสบการณ์และกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับโจ๊กถั่วแดงวันเหมายัน

ในเกาหลี มีการจัดกิจกรรมแจกโจ๊กถั่วแดงวันเหมายันหรือกิจกรรมสัมผัสประสบการณ์ต่างๆ ในหลายๆ แห่ง เช่น หมู่บ้านดั้งเดิมหรือวัด ซึ่งจะแจกโจ๊กถั่วแดงฟรีหรือมีโปรแกรมสอนทำโจ๊กถั่วแดง กิจกรรมเหล่านี้ทำให้ผู้คนจำนวนมากได้นึกถึงความหมายของวันเหมายันและได้สัมผัสประสบการณ์วัฒนธรรมดั้งเดิม

ไม่ต้องเหนื่อยกับการต้มถั่วแดง! วิธีต้มโจ๊กถั่วแดงวันเหมายันที่ง่ายและอร่อย


10. สรุป: คุณค่าของโจ๊กถั่วแดงวันเหมายันในยุคปัจจุบัน

โจ๊กถั่วแดงวันเหมายันเป็นอาหารดั้งเดิมที่สำคัญของเกาหลีที่มีมาอย่างยาวนาน ไม่ใช่แค่เพียงอาหาร แต่เป็นมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าที่สะท้อนถึงภูมิปัญญา ความเชื่อ และวัฒนธรรมชุมชนของบรรพบุรุษ ในสังคมปัจจุบัน การรับประทานโจ๊กถั่วแดงวันเหมายันเพื่อแบ่งปันความรักใคร่กับครอบครัวและเพื่อนบ้าน สืบทอดประเพณี และอธิษฐานขอให้มีสุขภาพแข็งแรงและความสุขในปีใหม่นั้นมีความหมายอย่างยิ่ง หวังเป็นอย่างยิ่งว่าประเพณีของโจ๊กถั่วแดงวันเหมายันจะดำเนินต่อไปสู่รุ่นลูกรุ่นหลาน และขอแนะนำให้ทุกท่านที่ได้มาเยือนเกาหลีในฤดูหนาวได้ลองลิ้มลองโจ๊กถั่วแดงวันเหมายันที่อุ่นๆ สักชาม เพื่อสัมผัสกับความอบอุ่นและวัฒนธรรมของเกาหลี


อาหารเกาหลี จุกพัดถู (Patjuk) ประเพณีและความหมายในวันตงจี (พร้อมวิดีโอ)

อาหารเกาหลี จุกพัดถู (Patjuk) ประเพณีและความหมายในวันตงจี (พร้อมวิดีโอ)


ร้านขายเครื่องสำอาง K-Beauty ในเมียงดง กรุงโซล ประเทศเกาหลี - ค้นหา Alice Kim!
สอบถามเกี่ยวกับเครื่องสำอางเกาหลีในเมียงดงได้เลย ไม่ว่าจะซื้อจำนวนมากหรือน้อยก็ได้

https://litt.ly/alice.kim



ความคิดเห็น0

วิธีฉลองปีใหม่ที่แปลกใหม่ในเกาหลีขอแนะนำประเพณีการเฉลิมฉลองปีใหม่ของเกาหลีในวันที่ 1 มกราคม 2025 สัมผัสประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นการไหว้ขอพรแบบดั้งเดิม การกินซุปข้าวต้ม และการชมพระอาทิตย์ขึ้น รวมถึงการอธิษฐานขอพรที่วัด
All About K-culture
All About K-culture
All About K-culture
All About K-culture

January 1, 2025

คู่มือท่องเที่ยวฤดูหนาวในเกาหลี - 5 สถานที่ท่องเที่ยวแนะนำในฤดูหนาวรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยวในฤดูหนาวของเกาหลี 5 แห่ง ได้แก่ พย็องชาง (Pyeongchang) เมืองที่จัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2018 เชจู และคังนึง รวมถึงกิจกรรมต่างๆ เช่น สกี การตกปลาบนน้ำแข็ง และข้อมูลเกี่ยวกับอาหารในฤดูหนาว เช่น ซัมเกทัน และ
Korean Culture, Travel, Women
Korean Culture, Travel, Women
Korean Culture, Travel, Women
Korean Culture, Travel, Women

April 28, 2025

ความหมายของคำว่า อิปชุนแดกิลกอนยางดาเกิง และวันอิปชุน ประเพณีเกาหลีบทความนี้จะอธิบายความหมายของคำว่า อิปชุนแดกิลกอนยางดาเกิง และบอกวันอิปชุนในปี 2568 (3 กุมภาพันธ์) พร้อมแนะนำคำทักทายและประเพณีดั้งเดิมที่ใช้เพื่อเฉลิมฉลองการเริ่มต้นฤดูใบไม้ผลิและอวยพรให้โชคดี
issuessay
issuessay
issuessay
issuessay

January 12, 2025

ยังหาที่เที่ยวไม่เจอเหรอ? KBS ข่าวเช้า ชม <สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมที่ซ่อนอยู่> 11 วันที่ 1 ใน 20 วินาทีรวบรวมข้อมูลสถานที่ท่องเที่ยวในฤดูใบไม้ร่วง 5 แห่งและข้อมูลประสบการณ์การทำขนมหวานที่พระราชวังเคียงบกไว้ด้วยกัน แนะนำสถานที่ท่องเที่ยวหลากหลายแห่ง เช่น ใบไม้เปลี่ยนสี ต้นแปะก๊วย เซ็นทรัลพาร์ค สวนน้ำ และเทือกเขาแยงนัม เป็นต้น โปรแกรมพระราชวังเคียงบกใช้ระบบ
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter

November 8, 2024

เจ็ดศรัทธา-วันขึ้น 7 ค่ำ เดือน 7-ความหมายของการสวดบูชาเทพเจ็ดดวง-เนื้อคู่-พิธีกรรมทางศาสนา-ความปรารถนาสำเร็จพิธีกรรมทางศาสนาเจ็ดศรัทธาเป็นงานเฉลิมฉลองทางพุทธศาสนาที่อธิษฐานขอพรให้ความปรารถนาสำเร็จและความสุขในครอบครัว โดยมีที่มาจากเรื่องราวความรักของเนื้อคู่ 견우 (เคียนอู) และ 직녀 (จิกนยอ) มีการจัดงานในวัดหลายแห่ง เชิญชวนร่วมงานได้เลยค่ะ
NEWS FDN (다큐)
NEWS FDN (다큐)
NEWS FDN (다큐)
NEWS FDN (다큐)

August 9, 2024

คู่มือเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงของเกาหลี – สถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรมในฤดูใบไม้ร่วงที่ชาวต่างชาติต้องลองคู่มือเทศกาลและกิจกรรมในฤดูใบไม้ร่วงของเกาหลี: แนะนำเทศกาลต่างๆมากมาย เช่น เทศกาลใบไม้เปลี่ยนสีที่ภูเขาแดจังซาน เทศกาลเต้นหน้ากากอันดง และเทศกาลไวน์ยองชอน รวมถึงการปีนเขาชมใบไม้เปลี่ยนสี การตั้งแคมป์ และการท่องเที่ยวในชนบท อย่าพลาดอาหารอร่อยๆในฤดูใบไม้ร
Korean Culture, Travel, Women
Korean Culture, Travel, Women
Korean Culture, Travel, Women
Korean Culture, Travel, Women

April 17, 2025